Cái ranh giới giữa người khá giả và kẻ thật nghèo mới mỏng manh làm sao. Cho tới
thời gian đó, gia đình Willoughbys chúng tôi ,có kẻ ganh ghét, có người thán phục,
có được tiếng là những vị ân nhân nho nhỏ của người nghèo. Nhưng tai nạn xảy đến
cho bố đã mang lại một sự thay đổi về những may mắn của chúng tôi đến nỗi, mặc dù
không xuống dốc tới mức bần cùng quá như gia đình Barshinskey, những ngày tài chánh sung túc dư dả đã qua.
Điều ấy không làm tôi bận tâm
lắm, bởi tôi không có trách nhiệm trong việc điều chỉnh tình trạng tài chánh
gia đình . Cứ theo ý tôi lúc đó thì bên cạnh sự kiện là bố đã thoát chết ,mọi sự đều nhạt nhoà, trở thành không quan trọng .
No comments:
Post a Comment